static.ratola.com